วันพฤหัสบดีที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2553

วันอังคารที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2553

การออกเสียง พินอิน

การออกเสียง-พินอิน

การออกเสียง ภาษาจีน  อาจจะยากสักหน่อยสำหรับคนไทย

  เพราะบางเสียงก็ไม่อาจเทียบเคียงกันได้  แต่คนไทยจะได้

เปรียบชาติอื่นๆ ในการเรียน ภาษาจีน  ตรงที่ภาษาไทยของ

เรานั้นมีวรรณยุกต์จึงไม่ยากเกินความพยายามของเรา 

ในช่วงเริ่มเรียนแรกๆ  อาจจะใช้ภาษาไทยเขียนกำกับ

คำอ่านก่อนก็ได้  แต่เมื่อเรียนไปสักพักควรจะใช้แต่พินอิน 

เพราะจะเป็นการช่วยฝีกอ่านและได้เสียงที่แม่นยำมากกว่า

เสียงพยัญชนะทั้ง  21  เสียงในภาษาจีน

 

b

p

m

f

d

t

n

l

g

k

h

 

j

q

x

 

z

c

s

 

zh

ch

sh

r

 

เสียงสระใน ภาษาจีน มีทั้งหมด 36 เสียง แบ่งเป็นสระเดี่ยว 6 เสียง 

และสระผสมอีก 30 เสียง

 

สระเดี่ยว

สระผสม

a

ao

ai

an

ang

 

o

ou

ong

 

 

 

e

ei

er

en

eng

 

i

ia

ie

iao

iu(iou)

ian

 

in

iang

ing

iong

 

u

ua

uo

uai

ui(uei)

uan

 

un(uen)

uang

ueng

 

 

ü

üe

    üan     

ün

 

 

 

เสียงวรรณยุกต์ใน ภาษาจีน มี 4 เสียง

 

เสียงที่ 1

เสียงที่ 2

เสียงที่ 3

เสียงที่ 4

ˉ

/

ˇ

\

เทียบเสียงกับวรรณยุกต์ใน  ภาษาไทย

สามัญ

จัตวา

เอก

โท

ตัวอย่าง

ปา

ป๋า

ป่า

ป้า

 

ตารางการออกเสียงพินอิน 

http://www.youtube.com/watch?v=b9Ayvjy-Dgs&fmt=22

วันเสาร์ที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2553